官方微信

欢迎关注
中华语文官方微信

Tears of a Clown(小丑的眼泪)


PART ZERO 序幕

〔灯光较暗。
〔旁白:(沉重地)(语调渐缓)小丑啊,在这闹哄哄的欢笑声里,你的面具未免太过悲伤。你咧开的微笑覆盖斑斓的油彩,蔚蓝的泪水有几滴在你心底泛起痛苦的波澜。
〔旁白:(叹气)(悲壮地)(呼告)小丑啊!
〔灯光熄灭。
〔背景音乐(待定)。

PART ONE 孤独的马戏团

〔灯光明亮。
〔小丑表演高空皮球,皮球失手落下。
〔背景配乐(起哄嘲笑的声音此起彼伏)。
BACK A (讥笑)(鄙夷地)瞧他!快瞧瞧他!啧啧,真滑稽。(不怀好意地)嘿!伙计!掉了(鼓掌)掉了(鼓掌),再掉一个!(得意地)掉了!看我说的,这蠢驴,成了!又掉一个!好嘞!
小 丑 (表演翻跟头却不小心摔倒)
BACK B (口哨)这票可真没白买啊!
BACK C (拍手)起来!(拍手)起来!(拍手)起来!
〔背景配音(嘈杂不清的议论声)。
女 孩 (走到小丑面前)(稚嫩地)来,我扶你起来吧!
小 丑 (伸出手给女孩)(一直低着头不看女孩)(沉默)
女 孩 (疑惑地)虽然(停顿)虽然你笑得这么开心,可是怎么都没听到笑声呢?
小 丑 (忽然地)(抬头)
女 孩 (惊恐地)啊啊啊啊啊啊啊!怪物!(飞也似地逃跑退 场)
(带着哭腔地)妈妈!怪物啊(抽泣)那是怪物啊!
〔背景音乐(骤停)。
〔光束效果。
小 丑 (光束照射)(颓然地瘫坐在地上)(仰头高举从怀里掏出来的圆镜)(背对观众)(悲壮地)啊!
小 丑 (猛地转头)(向观众展示他狰狞的伤疤)
〔旁白:(小丑内心独白)你有妈妈的怀抱让你依赖。(停顿)(深吸一口气)那么!那么我的妈妈呢!(停顿)(语速减慢)我的……我的妈妈……呢?!
小 丑 (颤抖着流下泪水)(痛苦地)(撕心裂肺地)啊……啊啊……啊!
小 丑 (面向观众瘫倒在地)(闭上眼睛)(摸着脸上的伤疤)
〔灯光暗灭。

PART TWO 家的回忆

〔灯光昏暗。
〔旁白:(同情地)你想起来了吧,可怜的小丑!(停顿)是啊,是啊。你那温柔却早逝的妈妈。(深吸气)当然,还有你那因为妻子的死而日渐疯狂的父亲!噢!你的(停顿)那是你的父亲啊!
〔背景音乐(待定)。
小 丑 (欢乐地)爸爸!(扬起手臂向爸爸扑去)
〔小丑不慎碰掉桌子上的一瓶酒。
〔背景配乐(酒瓶摔落地上清脆的碎裂声)。
〔小丑哆嗦地蹲在地上捡起碎片。
父 亲 (手里夹着劣质的粗大雪茄,耷拉着脑袋缓缓站起)(晃晃悠悠地)(醉意醺醺地)你……打了……我的酒…… 酒?
小 丑 (捂着脑袋缩着肩向后退)(惊恐地)我错了!爸爸对不起!
爸爸……对不起我错了!
父 亲 (忽然抬起头)(用手指着男孩)(稍微清醒地)你?(指着酒瓶)……我的酒?(一个趔趄)(晃晃脑袋)(站定)(忽然怒吼着)你居然打碎了我的酒!!!你这小浑蛋!
小 丑 (一边后退一边摇头)(惊恐地)爸爸!爸爸!(哀求地)求求你,别打我!爸爸……我再也不敢了,爸爸!
父 亲 (捡起一片碎片)(狰狞地笑着)(步伐踉跄地走向小丑)哈哈哈哈哈哈哈哈!你……瞧你那张呆板得吓人的脸,和你那死去的妈简直一样……怎么都就不会笑呢?(摇头)嗯!哈哈哈哈哈哈哈哈!好吧,那就让我……(又一个趔趄)(甩下胳膊)(疯狂地)让我为这个脸上添一副笑容吧!过来啊,哈哈哈哈哈哈哈!(扑向男孩)别怕啊,好孩子,哈哈哈哈哈!(狂笑中,伴随着男孩子撕心裂肺的哭喊声)
〔灯光倏灭。
〔背景配音(越来越弱的惨叫声&疯狂狰狞的笑声)。
父 亲 (绝望地)干吗这么严肃。(双手沾满鲜血)(捧起男孩的脸来)笑一个嘛哈哈哈哈哈哈哈!不笑!!!还哭!哼!(面目狰狞。用一只手强捏开了小丑的嘴,另一只手把正在燃着的粗大雪茄狠狠地塞进了小丑的嘴里……)
〔背景配音(灼烧的嗞嗞声伴着若有若无的抽泣)。

PART THREE 天生的小丑

〔灯光倏灭。
〔旁白:(凝重地)从此你是天生的小丑,长着一张凝固欢笑的脸庞。
团 长 (兴高采烈地)瞧这孩子的脸!老天啊!他简直是个天生的小丑!
团 长 (亲切地)来孩子,瞧你这副可爱的模样,摇钱树已经沙沙作响!(激动地)来啊,跟我来马戏团啊,你这可爱的小丑,我天生的摇钱树,我的金子!(哼着歌)
〔灯光亮起。
〔背景音乐(待定)。
小 丑 (手忙脚乱)(练习扔球连续接不到)(痛苦地)啊啊啊啊啊!
团 长 (暴怒地抽鞭子)(吼叫)快给我好好练!你这蠢驴!难道你想白吃白喝你这畜生!(抽鞭子)我可不是什么慈善家!你快练好给我挣钱!挣钱,懂吗,瞧你那吓人的鬼模样!你是在耗我血汗钱的笨瓜!
团 长 (望着天花板哼唱)啊,钱,多么美妙的字眼,多么伟大的主宰,连哑巴见到它都会欢呼,连瞎子说起它都满眼放光,就算是神圣的天平,也不免会为之倾斜。
小 丑 (停下不解地看着团长)啊啊啊啊?
团 长 (冷冷地)(扬了扬手里的鞭子)看什么你这哑巴疙瘩!快给我练!
小 丑 (连忙捡起瓶子继续练习)……
〔灯光暗下。
〔旁白:(平和地)漫长的练习终于结束了。
〔后台的小屋。
老 人 (叹气)(佝偻着背)(愤慨地)上帝啊,那浑蛋又打你 了?
小 丑 (低头,轻轻点头)啊。
老 人 (翻出药和棉签)(叹气)(心疼地)过来啊,我可怜的孩子,让我来给你上点药。
小 丑 (点头)啊!(因疼痛而打哆嗦)
老 人 (一边上药一边咳嗽)疼吧?(拍打孩子的肩膀)忍着点吧,过一会儿就好了,我可怜的孩子。
老 人 (收起药箱)(背过身剧烈地咳嗽,抬手抹了抹嘴边的血迹)咳咳……
小 丑 (焦急地)啊啊啊。
老 人 (勉强地)我没事的。(无奈地笑)你快点去吧,娜塔莎的表演就要开始了啊。
小 丑 (忽地起身走到门口整理一下衣服)(出门前又忽然回头看着老人)
老 人 (笑笑)快去吧,别让她等急了。
小 丑 (跑出了门外)(退场)
老 人 (把门关上)(又开始一阵剧烈的咳嗽)(弯腰慢慢蹲 下)
〔背景配音(轻快的跑步声)。
〔旁白:小丑是那样的快乐,跑得那样快,连眼睛里都充满了笑意。可他的脸上却依旧没有笑容,或许是经过太久,已经笑不出来了吧。
娜塔莎 (惊喜地)你来了!
小 丑 (羞涩地点点头)啊啊啊。
娜塔莎 (柔声地)我一直在等你。
小 丑 (指了指后背做了手势)啊啊。
娜塔莎 (尖声气愤地)又被那个浑球打了?!
小 丑 (无奈摊手)啊啊。
娜塔莎 (生气地)怎么能没事!为什么不好好爱惜自己?!
小 丑 (手指绞在一起低下头)
娜塔莎 (叹气)看到我给你的镜子了吗?
小 丑 (焦急地)(使劲点头)啊啊啊。
娜塔莎 (笑嘻嘻地)看给你急的。就是因为看你总是不笑 啊。
小 丑 (低下了头,跐着脚尖)
娜塔莎 (轻轻叹气)走吧,表演要开始了。
小 丑 (抬头)啊啊。
〔灯光渐强。
〔背景配音(喧闹声渐强)。
小 丑 啊啊。
娜塔莎 (开心地)嗯,(低头笑了笑)我会加油的。
〔背景配音(观众的喧闹声减弱)。
小丑&娜塔莎 (携手双目对视)
〔背景音乐:destiny by Jaci Velasquez(10s’)
〔灯光渐强。
〔旁白:这也许是他一生中最幸福的时刻了。(停顿)也只有这一刻,幸福和他才不显得那样格格不入。
〔灯光熄灭(更换道具)。
〔灯光亮起。
〔背景音乐(待定)。
〔小丑慢慢地走向后台……
小 丑 (低头嘟囔)(含混不清地)啊。
小 丑 (转身向屋子走)(缓慢地)(发现屋内满地狼藉而吃惊地)(慌张地)(回身四处寻找老工人原地转圈地)(伴随着) 啊!
小 丑 (疯狂地)(连续地)(用力地)(推门)(找不到老工人而沮丧地)(颓然地)啊!(垂着头)(慢慢地坐在地上)
〔背景配音(遥远地)(老工人的咳嗽声)(声音渐渐清晰)。
小 丑 (慢慢地走向台前)(快速地走到左端停住抬手张望)(停顿)(快速地走到右端停住抬手张望)
〔拉下幕布(更换道具)。
〔背景音乐。
〔幕布拉开。
小 丑 (悄悄地)(走到较黑暗处)
团 长 (声音洪亮满含笑意地)(虚假地)我可怜的老威廉,(垂头)(深深地)(叹气)(忽地仰头)你的病(声调上扬)怎么样了啊?
老工人 (小心翼翼地)(背弓得更低)没事(咳嗽)团长,我真的(咳嗽)没事……(连续咳嗽)
团 长 (板着脸背着手围着老工人顺时针逆时针各转一圈)(阴阳怪气地)是吗?(踱步后狠狠跺脚)(慢慢地凑近老工人的脸)(傲慢地)最好是那样!(顿了顿)要知道这年头,赚钱可不容易啊!你知道的吧,马戏团并不是什么慈善机构,我更没有什么闲钱去发那该死的善心!(咳嗽)(鬼祟地环顾四周)我知道你可怜啊,可是我也是穷人啊,你们不干活我拿什么养活你们!(夸张微笑)(过分和蔼地)来吧,来吧!瞧瞧我可怜的老威廉,快干点活计让我瞧瞧!(伸手重重地拍老工人的背)
老工人 (皱眉)(犹豫地)好吧。
老工人 (艰难地向前迈了一步)好吧。(费力地)(颤巍巍地试图举起干草叉)
〔老工人手拿干草叉抖落下干草屑,大声地咳嗽着。脊背随着咳嗽弓得愈发厉害。他撑着干草叉晃晃悠悠勉强站着,咳出一口鲜血。
团 长 (发狂地)(扑向老工人)(狰狞地)老骗子!(用手勒住老工人的脖子)死吧!哈哈哈!你这个骗子!骗我的钱就用你那廉价的老命偿吧!你这没用的蠢货!(手肘锁紧More)废物!(手肘锁紧More)蠢材!(声调渐扬地)死吧死吧死吧!
老工人 (不停扑腾着双腿)(挣扎幅度逐渐缓慢)(用尽最后一口力气)你会遭报应的!(身体僵直颈部一歪)(扮死相倒地)
〔灯光熄灭。
〔背景配音(干草叉倒地的响声)。
团 长 (略带惊慌地)谁!是谁在那里!
〔背景配音(沉重的快步的团长的脚步声)。
〔追影效果(团长一步一步向小丑靠近)。
〔灯光光束(照射在小丑身上)。
团 长 (狂妄地)啊!看看是谁在偷听?!哈哈哈!(上前揪住小丑的领子)原来是你这可爱的小哑巴!
小 丑 (浑身哆嗦拼命摇头)
团 长 瞧瞧你那惹人怜爱的样子!吓得要尿裤子了吧,你这笨猪!(高声)你倒是说说看你都发现了什么!说啊!哈哈 哈!
〔旁白:天哪!不能承认!不能!(颤抖地)不能让老工人白死!
团 长 (威胁地)别忘了是谁把你带到马戏团来!
小 丑 (缓慢摇头)啊!啊!
团 长 哈!别忘了!你要是敢……!我就把你这昧良心的废物也一起杀了!要知道……像你们这样的渣滓,杀一个两个就算成千上百个,我也是不在乎的!而别人就更不会在乎像你们这样的垃圾!(松开拳头)(把小丑踹倒在地)
小 丑 (摇头点头More)(绝望地)啊!(痛苦地)啊!
〔团长满意地又踹了小丑一脚,走向幕后退场。
〔背景配音(小丑压抑的哭泣声)。
〔束光熄灭,更换布景。
〔补白:善有善报,恶有恶报。这是,这是真的吧?!
〔柔和束光。
〔小丑在昏暗的台灯下写字。
〔背景配音(刷刷写字声)。
〔灯光熄灭。

PART FOUR 倾斜的天平

〔灯光亮起。
〔旁白:罪状书写满罪恶,正义的天平却开始倾斜。
〔小丑满怀期待地毕恭毕敬地把罪状书递给局长。
局 长 (翻看罪状书不时点头)可怜的孩子,信里的老工人,是你的亲人么?
小 丑 (激动地)啊啊啊。
局 长 (装模作样地点头)真是太可恶了,(装腔作势地)怎么能这样残忍地将一个病重的老人杀害了呢?!
小 丑 (猛烈点头)啊啊啊。
局 长 (惊讶地)慢着!是谁对你做了这么残忍的事?!这笑脸是伤疤??
小 丑 (低头不语)
局 长 (温柔地)真是可怜的孩子啊!这么小的年纪却不知遭遇了多少不幸!
局 长 (背转身),(独白)可是,嗨……(叹气)
局 长 (缓慢转过身来)孩子啊,你回去吧,我一定会惩罚那个杀害你亲人的恶棍!
小 丑 (感激地鞠躬)啊啊啊。(转身要离开)
〔局长拍下小丑的肩膀。小丑下场。
局 长 (独白)对不起了可怜的孩子。你还太小,可能还没摸清这世道或许只能是这样啊。拿人钱财,替人消灾。那个团长早就给了我大把的钞票。所以,没有办法啊。我也很想帮你,可这毕竟是个只认钱不认理的世道啊。嗨,反正总有一天你会懂的……
局 长 (拿起办公桌上的电话)(拨号声)那个孩子回去了,你自己看着办吧……
〔灯光渐暗,束光打在局长的身上。
〔背景配音(小丑被鞭子抽打的哀号和抽泣声&团长的咒骂声)。
局 长 (站在光束中央背对观众坐在凳子上)(叹息)那孩子……真是,我为什么要当这该死的警察却不能维护正义,为什么面对着如此的不公却只能袖手旁观!这样的自己真让人鄙夷啊!
〔灯光熄灭,更换道具。
〔旁白:失去了爱的荫蔽,复仇的怒火燃尽了这悲惨少年的理智。
〔灯光亮起。
小 丑 (在房间里翻找着老工人的遗物)(翻出一把手枪举起对着灯光看着)
〔背景音乐,待定。

PART FIVE 命运的最终回

〔灯光亮起。
〔旁白:当一切没变的时候,其实又都在变化。最终回来临前,你能改变的,只有结局。
〔背景配音:马戏开场前观众的喧哗。
团 长 (洪亮地)女士们先生们,欢迎来到马戏团——魅惑之夜!
BACK A 嘘!(激动地)那个小丑要出场了!
〔灯光熄灭(小丑出场)。
〔灯光亮起。
小 丑 (双手展开向观众鞠躬)(开始扔球——球掉了——捡起球准备继续)
团 长 (怒吼)练这么多遍还接不住!世上怎会有你这么蠢的 人!
BACK B (嬉笑戏谑着)看他的蠢样!心情也就变好了!(哈哈大笑)
团 长 (讨好地)娜塔莎,如果那头蠢驴还出差子的话,你就上场救场!
娜塔莎 (点头)(迟疑的)可是,我相信他那么努力,一定……(被打断)
〔背景配音:(笑场声,喧闹声,起哄声)再掉一个,再掉一个……
团 长 (焦急地)快上场,快上场,上场!这么下去这摊子早晚会被他搅黄了!(跺脚)
娜塔莎 (愣在原地)(恳求地)请别赶他走,他一定,一定能……(被打断)
团 长 (冲娜塔莎怒吼)你还在这里站着干吗?!!(猛推了娜塔莎一把)滚!快滚!快滚到舞台上去!去救场!快快 快!
〔灯光暗:背景音乐。
〔灯光亮。
小丑&娜塔莎&团长 (三人站在灯光下)(沉默)
〔背景音乐骤停。
团 长 (揪住小丑的领子)(怒吼)你,你这坐吃等死的废物!(把小丑推倒在地)
小 丑 (缓缓站起)(踉跄着)(从怀中掏出枪)(对准团长的后背)
团 长 (突然转身)(惊慌失措)你,你要干什么?
小 丑 (静静地望着他,站着不动)
团 长 (谄媚地)别,别冲动啊!有事好商量嘛,要不我们平分马戏团?
小 丑 (怒视着,向前逼近一步)
团 长 你,你要干什么!(恐惧万分地)别别别……你要钱吗?(从怀里拿出了大把的钞票)我有的是,要多少有多少,都给你!(将钞票递向小丑)保你下辈子都花不完!
小 丑 (又向他逼近一步)
团 长 (惊恐地)别过来啊……(一屁股跌坐在地)
小 丑 (冷冷地看着他,举起枪)
团 长 别别别开枪(慌张地语无伦次),你听我解释(假悲伤的样子)我想你一定是误会了什么,老工人的事我很难过。(停顿)(看小丑没动)你不信,我给你看证据!你先把枪放下。(慢慢挪向正在表演的娜塔莎)
小 丑 (迟疑地缓缓地跟他)
团 长 突然拽过一边正在表演的娜塔莎,你,你再过来我就和她同归于尽!
小 丑 (准备放下枪)
娜塔莎 (尖叫)不要!杀了这个恶魔,杀了他!(拼命摇头)开枪吧!
〔背景配音:(枪响,观众尖叫奔逃,警笛声)。
〔娜塔莎倒在血泊中。
〔束光打在小丑的身上。
〔小丑颓然地摔坐在地上,枪远远地扔在旁边。
〔独白(绝望地):上帝啊,这个罪恶的世界,还有天理么?!
〔他猛地抬起头,望向上苍,流经他描过黑眼线的泪水在惨白的脸上画上了黑黑的两道泪痕……
〔剧终。

 

评论:

  搜索标签
关于飞翔联系我们隐私保护飞翔版权与免责声明 网站安全检测平台
Copyright © 晋ICP备11003498号-1